Política de privacidad

Art. 1 Información sobre la recopilación de los datos personales

(1) A continuación le informamos sobre la recopilación de los datos personales al utilizar nuestro sitio web. Los datos personales son todos los datos personales que hacen referencia a su persona, por ejemplo, nombre, dirección, direcciones de correo electrónico, comportamiento del usuario.

(2) La persona responsable de conformidad con el artículo 4 apartado 7 del Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD) es: Lapp Holding AG, Oskar-Lapp-Str. 2, 70565 Stuttgart, info(at)lappkabel.com (para más información consulte nuestro aviso legal). Puede ponerse en contacto con nuestro supervisor de protección de datos a través de nuestra dirección postal con el añadido «el supervisor de protección de datos» o de acuerdo con los datos de contacto en el art. 15.

(3) Si deseamos recurrir a empresas de servicios contratadas para funciones individuales de nuestra oferta o si deseamos utilizar sus datos con fines publicitarios, le informaremos detalladamente a continuación sobre los procedimientos respectivos. Al hacerlo, también nombramos los criterios especificados en cuanto a la duración del almacenamiento.

Art. 2 Sus derechos

(1) Usted tiene los siguientes derechos con respecto a los datos personales que le conciernen:

  • derecho de acceso a ellos
  • derecho de rectificación o eliminación
  • derecho de reserva o tratamiento
  • derecho de oponerse a los tratamientos
  • derecho de transmisibilidad

(2) También tiene derecho a presentar una queja ante una autoridad supervisora de protección de datos sobre el procesamiento que realizamos con sus datos personales. Una autoridad competente es: el representante de Baden-Württemberg para la protección de datos, Postfach 102932, 70025 Stuttgart, www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

Art. 3 Recopilación de los datos personales al visitar nuestro sitio web

(1) En el caso de un uso meramente informativo del sitio web, es decir, si no se registra o no nos proporciona información, solo recopilaremos los datos personales que su navegador transmita a nuestro servidor. Si desea ver nuestro sitio web, recopilamos los siguientes datos, que son técnicamente necesarios para que podamos mostrarle nuestro sitio web y garantizar su estabilidad y seguridad (la base jurídica es el artículo 6 apartado 1 frase 1 letra f del RGPD):

  • dirección IP
  • fecha y hora de la solicitud
  • diferencia de zona horaria con respecto al tiempo medio de Greenwich (GMT)
  • contenido del requerimiento (página concreta)
  • estado de acceso / código de estado http
  • cantidad de datos transferidos respectivamente
  • sitio web del que procede la solicitud
  • navegador
  • sistema operativo y su interfaz
  • idioma y versión del software del navegador

(2) Además de los datos mencionados anteriormente, las cookies se almacenan en su ordenador cuando utiliza nuestro sitio web. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su disco duro asignado al navegador que está utilizando y por el cual el cuerpo que configura la cookie (a través de nosotros) recibe cierta información. Las cookies no pueden ejecutar programas o transmitir virus a su ordenador. Sirven para que la oferta de Internet sea más fácil de usar y efectiva en general.

(3) Uso de cookies:

a) Este sitio web utiliza los siguientes tipos de cookies, cuyo alcance y funcionamiento se explican a continuación:

  • cookies transitorias (consulte el apartado b)
  • cookies persistentes (consulte el apartado c)

b) Las cookies transitorias se eliminan automáticamente al cerrar el navegador. Estas incluyen en particular las cookies de sesión. Estos almacenan una llamada ID de sesión, con la cual se pueden asignar varias solicitudes desde su navegador a la sesión compartida. Esto permitirá que su ordenador sea reconocido cuando vuelva a nuestro sitio web. Las cookies de sesión se eliminan al cerrar sesión o cerrar el navegador.

c) Las cookies persistentes se eliminan automáticamente después de un período específico, que puede variar según la cookie. Puede eliminar las cookies en la configuración de seguridad de su navegador en cualquier momento.

d) Puede ajustar la configuración de su navegador de acuerdo con sus deseos y, por ejemplo, rechazar la aceptación de cookies de terceros o todas las cookies. Tenga en cuenta que es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio.

e) Utilizamos cookies para identificarlo en sus visitas de seguimiento si tiene una cuenta con nosotros. De lo contrario, tendría que iniciar sesión nuevamente en cada visita del navegador.

f) Las cookies de Flash utilizadas no se detectan por su navegador, sino por su plugin de Flash. Además, utilizamos objetos de almacenamiento HTML5, que se almacenan en su dispositivo. Estos objetos almacenan los datos requeridos independientemente de su navegador y no tienen una fecha de caducidad automática. Si no desea procesar las cookies de Flash, debe instalar un complemento como «BetterPrivacy» para Mozilla Firefox (https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/betterprivacy/) o la cookie Adobe-Flash-Killer para Google Chrome. Puede evitar el uso de objetos de almacenamiento HTML5 si utiliza el modo privado en su navegador. Asimismo, le recomendamos que elimine regularmente sus cookies y el historial del navegador manualmente.

Art. 4 Otras funciones y ofertas del sitio web, fines de la utilización de los datos

(1) Además del uso meramente informativo de nuestro sitio web, ofrecemos varios servicios que puede utilizar si está interesado. Para ello, generalmente deberá facilitar información personal adicional que usamos para proporcionar el servicio y para la cual se aplican los principios de procesamiento de datos mencionados anteriormente.

(2) Además de los datos mencionados anteriormente, LAPP recopila y almacena toda la información que los usuarios introducen en el sitio web o transmiten a LAPP. Estos datos son, p. ej.:

  • empresa
  • n.º de identificación fiscal
  • tratamiento
  • nombre del cliente
  • departamento
  • dirección
  • correo electrónico
  • n.º de teléfono
  • fax

(3) LAPP también utiliza los datos para comunicarse con los usuarios a través del programa eLearning y facilitarles su contenido, productos y servicios. LAPP también emplea la información para mejorar el sitio web, prevenir o detectar el uso indebido y el fraude, o para permitir que terceros realicen servicios técnicos, logísticos u otros para LAPP.

(4) Solo si el usuario ha dado su consentimiento previamente o si no se ha presentado ninguna objeción, en la medida en que esto esté estipulado por las regulaciones legales, LAPP también utiliza estos datos para encuestas relacionadas con el producto y para fines de marketing.

(5) En parte, utilizamos empresas de servicios externas para procesar sus datos. Estos han sido seleccionados y contratados cuidadosamente por nosotros, están sujetos a nuestras instrucciones y se inspeccionan regularmente.

(6) En la medida en que nuestras empresas de servicios o socios se encuentran en un país fuera del Espacio Económico Europeo (EEE), le informamos sobre las consecuencias de esta circunstancia en la descripción de la oferta.

Art. 5 Oposición o revocación al tratamiento de sus datos

(1) Si ha dado su consentimiento para el procesamiento de sus datos, puede revocarlo en cualquier momento. Dicha revocación afectará la admisibilidad del procesamiento de sus datos personales una vez que nos la haya facilitado.

(2) En la medida en que basemos el procesamiento de sus datos personales en la ponderación de intereses, puede objetar el procesamiento. Este es el caso si, en particular, el procesamiento no está obligado a cumplir un contrato con usted, como lo mostramos en cada caso en la siguiente descripción de las funciones. En caso de tal oposición, le pedimos que explique las razones por las que no debemos procesar sus datos personales como lo hemos hecho. En el caso de su objeción justificada, examinaremos la situación e interrumpiremos o adaptaremos el procesamiento de datos o le indicaremos nuestras razones legítimas o imperativas por las cuales continuamos el procesamiento.

(3) Por supuesto, puede objetar el procesamiento de sus datos personales con fines publicitarios y de análisis de datos en cualquier momento. Puede informarnos acerca de su objeción publicitaria utilizando los datos de contacto que aparecen arriba.

Art. 6 Contacto por correo electrónico

Es posible ponerse en contacto con nosotros a través de la dirección de correo electrónico indicada en la página. En este caso, se almacenarán los datos personales del usuario transmitidos por correo electrónico.

En este contexto, no existe divulgación de los datos a terceros. Los datos se utilizan exclusivamente para procesar la conversación. La base jurídica para el procesamiento de los datos transmitidos en el curso del envío de un correo electrónico es el artículo 6 apartado 1 letra f del RGPD. Si el contacto por correo electrónico tiene como objetivo celebrar un contrato, la base jurídica adicional para el procesamiento es el art. 6 apartado 1 letra b del RGPD. En el caso de contacto por correo electrónico, el interés legítimo requerido en el procesamiento de los datos se encuentra en el procesamiento de la solicitud. Los datos se eliminarán tan pronto como ya no sean necesarios para el propósito de su recopilación. Para los datos personales enviados por correo electrónico, este será el caso cuando la conversación respectiva con el usuario haya finalizado. La conversación termina cuando se puede inferir de las circunstancias de que los hechos relevantes finalmente se aclararon.

Art. 7 Formulario de comentarios

En nuestro sitio web dispone de un formulario de comentarios que puede utilizarse para contacto electrónico. Si un usuario utiliza esta opción, los datos introducidos en la máscara de entrada se nos transmitirán y se guardarán.

El formulario de comentarios no especifica nombres, direcciones o detalles de contacto. No obstante, en el momento de enviar el mensaje, se almacenan la dirección IP del usuario, así como la fecha y la hora de la transmisión.

En este contexto, no existe divulgación de los datos a terceros. Los datos se utilizan exclusivamente para procesar el comentario. La base jurídica para procesar los datos es el artículo 6 apartado 1 letra f del RGPD. El interés legítimo es el procesamiento del formulario de comentarios enviado por el usuario y la mejora del programa E-Learning. Los demás datos personales tratados durante el proceso de envío sirven para evitar el uso indebido del formulario de contacto y para garantizar la seguridad de nuestros sistemas de tecnología de la información.

Los datos se eliminarán tan pronto como ya no sean necesarios para el propósito de su recopilación. Los datos personales recopilados durante el proceso de envío se eliminarán a más tardar después de un período de siete días.

Art. 8 Empresas de servicios: hosting y funcionamiento del sitio web, empresas de servicios técnicos

Como parte del contrato, los datos se almacenan en los servidores de las empresas de servicios anteriormente mencionados, Lapp Service GmbH y SETU GmbH, Königsturmstr. 28 73525 Schwäbisch Gmünd, Alemania.

Art. 9 Duración del almacenamiento de los datos personales

El criterio según el cual determinamos la duración del almacenamiento de los datos personales es el período de retención legal respectivo, a menos que se indique lo contrario. Después de este período, los datos se eliminarán siempre y cuando no sean necesarios para cumplir o iniciar un contrato.

Art. 10 Disposiciones legales o contractuales para la puesta a disposición de los datos personales

La puesta a disposición de los datos personales es en parte requerido por la ley, por ejemplo, las regulaciones tributarias, o también puede ser el resultado de acuerdos contractuales (por ejemplo, información sobre la parte contratante). Ocasionalmente, al celebrar un contrato puede suceder que con posterioridad debamos procesar los datos personales que nos facilitó la persona interesada. Por ejemplo, la persona interesada está obligada a proporcionarnos sus datos personales si ésta celebra un contrato con nuestra empresa. Si no se facilitan los datos personales, el contrato con la persona interesada no podría celebrarse. Antes de que la persona interesada ponga a disposición los datos personales, ésta deberá ponerse en contacto con uno de nuestros empleados. Nuestro empleado informará a la persona interesada caso por caso si la puesta a disposición de los datos personales se requiere por ley o contrato o si se solicita para la celebración del contrato, si existe la obligación de proporcionar los datos personales y las consecuencias de la no provisión de los datos personales.

Art. 11 Existencia de toma de decisiones automatizada

No se realiza una toma de decisiones automática o elaboración de perfiles.

Art. 12 Base jurídica del tratamiento de datos

El art. 6 I letra a del RGPD es nuestra base jurídica para las operaciones de procesamiento de datos en las que obtenemos el consentimiento para un propósito de procesamiento específico, en particular, el registro para el boletín informativo. Si el procesamiento de los datos personales es necesario para el cumplimiento de un contrato del cual la persona interesada es parte, como es el caso, por ejemplo, en las operaciones de procesamiento necesarias para el suministro de mercancías o la prestación de cualquier otro servicio o contraprestación, el procesamiento de datos está sujeto al art. 6 I, letra b del RGPD. La misma base jurídica también cubre las operaciones de procesamiento requeridas para llevar a cabo acciones precontractuales, como las solicitudes de nuestros productos o servicios. Si nuestra empresa está sujeta a una obligación legal que requiere el procesamiento de los datos personales, como el cumplimiento de obligaciones tributarias, el procesamiento se basa en el art. 6 I letra c del RGPD.

Art. 13 Base jurídica del art. 6 I letra f del RGPD, nuestros legítimos intereses en el procesamiento

En última instancia, las operaciones de procesamiento podrían basarse en el art. 6 letra f del RGPD. Las operaciones de procesamiento se fundamentan en esta base jurídica que no están cubiertas por ninguna de las bases jurídicas mencionadas en el art. 12 si el procesamiento es necesario para salvaguardar los intereses legítimos de nuestra empresa o un tercero, a menos que los intereses, los derechos fundamentales y las libertades de la persona en cuestión prevalezcan. Se debe asumir un interés legítimo si la persona interesada es un usuario de la persona responsable (considerando 47, frase 2 del RGPD).
Si el procesamiento de los datos personales se lleva a cabo sobre la base del artículo 6 I letra f del RGPD, nuestro interés legítimo es la ejecución de nuestro negocio.

Art. 14 Más información

El usuario es consciente de que la protección de datos en el caso de las transmisiones de datos en Internet aún no se puede garantizar de manera exhaustiva de acuerdo con el estado actual de la técnica. Por lo tanto, el usuario es responsable de la seguridad de los datos que él transmite a Internet. Por este motivo, toda persona interesada puede facilitarnos sus datos personales de forma alternativa, por ejemplo, por teléfono.

Sec. 15 Contact with data protection officer

La confianza de los usuarios es muy importante para LAPP. Por lo tanto, LAPP se complace en responder preguntas relacionadas con el procesamiento de los datos personales. Si existe alguna pregunta que esta política de privacidad no pueda responder o si los usuarios desean recibir información más detallada, póngase en contacto con el supervisor de protección de datos en cualquier momento a través de la siguiente dirección de correo electrónico: datenschutz.lhi(at)lappgroup.com

Lapp Holding AG
Supervisor de protección de datos

Oskar-Lapp-Str.2
70565 Stuttgart (Alemania)

Telefon: +49 (0)711 7838 1640
Telefax: +49 (0)711 7838 86 3216